市田柿のふるさとウェブ版
豆知識「なるほど!!市田柿」
柿は神の果物
柿の学名は、Diospyros kaki Thunberug(ディオスピーロス カキ ツンベルグ)といいます。Diospyrosとは、ギリシア語の「Dios(ゼウスの神、最高神)」と「pyros(小麦や果物)」から生まれた言葉で、「神の食べ物」という意味があります。また、学名に「kaki」とあるように、中国や朝鮮半島、日本など東アジアが原産の果物です。
柿の名の由来には、実の色(赤き)や実の堅さ(堅き)など諸説ありますが、江戸時代後期の国語辞典『和訓栞』には「柿は實の赤きより名を得たるや、葉もまた紅葉す」と記されています。漢字は、中国名の「柿」がそのまま使われています。